Kdybych to byl já, a to bych měl být měl bych doma psíka, který by mě znal...
Da sam na tvom mestu, kao što pretpostavljam, imao bih malog psa kod kuæe.
Nech ho být. Měl špatnou noc.
Ostavi ga na miru, imao je lošu noæ.
Tak to mohlo být. Měl bys dát Haley šanci stejně jako já tobě.
Onda daj priliku i Haley da uèini isto.
Pokud si zasloužíš tu být, měl by ses sem dostat sám.
Ako si zaslužio biti ovdje, onda si trebao sam ovdje doæi.
Ale nebyl tam, kde být měl.
Ali nije gde je trebao da bude.
Jsem tím, čím jsem být měl.
Ja sam ono šta mi je suðeno biti.
Mohlo by být, měl byste zajít za neurologem.
Mogao bi biti, ali mislim da bi te trebali odvesti neurologu. Neurologu?
Správná fráze by měla být, "Měl bych tě vždy poslouchat."
Prava fraza je "treba uvek da te poslušam."
Tak to má být, měl byste mě líbat.
Тако је, и треба да ме љубиш.
Pokaždé nebyl, tam kde být měl.
Nije uvek mogao sve da uradi...
Tohle je jediné místo na světě, kde bych být měl.
Ovo je jedino mesto na svetu gde bi trebao da budem.
Myslím, že tohle je to jediné místo na světě, kde bys opravdu být měl.
Mislim da je ovo jedino mesto na svetu na koje bi trebao da budeš.
Já tam teď nejsem, ale začínám si myslet, že bych tam možná být měl.
Ja nisam tamo. Ali poèinjem da se pitam da li bih trebao.
Takže jestli tušíš, kde by Carrie mohla být, měl bys mi to vážně říct.
Ostao sam ti jedini prijatelj. Ako znaš gde je, reci smesta.
Vším, čím si myslíš, že bych být měl
SVE ONO ŠTO ŽELIŠ DA BUDEM
Myslel jsem tím, že mě mrzí, že jsem tu pro tebe nebyl, protože jsem tu být měl.
Htjela sam reći, Žao mi je što Nisam bio tu za tebe,, jer sam trebao su bili.
Ať si píšeš s kýmkoliv, pokud s ní chceš být, měl bys vypadnout a být s ní.
Kome god da pišeš, ako želiš biti s njim, trebao bi otiæi i biti s njim.
Nehledě na to, jak arogantní dokázal být, měl pravdu.
Премда је био арогантан, имао је право.
Nezáleží, odkud jste, co vám kdo udělal špatného, nebo neudělal to, co měl, nebo nebyl tím, kým být měl.
Odakle god da si, tko god da je u krivu, nije napravio ono što je trebao, nije bio onakav kakav je trebao biti?
Řekněme, že tvůj klient je propuštěn na kauci, ale zrovna není tam, kde by být měl.
Recimo da je klijent kojeg zastupaš pušten uz jamèevinu i da nije tamo gdje bi trebao biti.
Nemůžu tady být, měl bych pomáhat v obchoďáku na charitativní akci nebo mě máma zabije.
Ljudi, ne smem da budem ovde. Trebalo bi da sam u tržnom centru da pomažem oko skupljanja hrane. Mama æe me ubiti.
Jestli jsi tu nechtěl být, měl jsi jet domů.
Ako ne želiš da budeš tu, idi kuæi.
Svět není takový, jaký by být měl.
Svet nije onakav kakav treba biti.
Rayi, když Marnie řekla, že bys tu měl být, měl jsem to za chybu, a kdo ví, možná to chyba bude, ale teď jsem šťastný, že tu jsi.
Ray, kada mi je Marnie rekla da trebaš biti ovde, mislio sam da je to greška, i znaš, možda æe i dalje biti greška, ali trenutno oseæam da sam sreæan što si ovde.
Jestli tam chceš být, měl bys zklidnit hormon.
Ako želiš da budeš na njoj, nemoj da cmizdriš.
Mluvil o tom "jaký svět je" a o tom "jaký by svět být měl."
Говорио је о ”свету какав јесте” и ”свету какав би требало да буде.”
A stále jsem myslel na to, že příští den nebo týden už bych nemusel být. Měl jsem velké sny,
I s obzirom da sam mislio kako bih mogao nestati kroz dan ili nedelju, imao sam velike snove.
0.54837012290955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da sam na tvom mestu, kao što pretpostavljam, imao bih malog psa kod kuæe. 